# 服务条款

- **Applies to:** GD Studio
- **Product page:** https://www.synendo.com/zh-Hans/gdstudio/
- **Effective:** 2026-07-17

**生效日期：** 2026年7月17日

本服务条款（“条款”）适用于您对 **GD Studio**（“应用”）以及 GD Studio 产品网站（“网站”）的使用。您下载、安装、访问或使用应用或网站，即表示您同意本条款。

如您为消费者，您可能依据适用的消费者保护法律享有强制性权利。本条款的任何内容均不在法律不允许的范围内限制该等权利。

## 1. 我们是谁

应用与网站由 **Synendo**（“我们”、“本公司”）提供。  
联系邮箱：**apps@synendo.com**

## 2. 购买、支付、退款与税费（FastSpring 作为 Merchant of Record）

GD Studio 通过 **FastSpring** 销售，FastSpring 作为 **Merchant of Record**。这意味着：

- FastSpring 是本交易的卖方，负责支付处理、税费/VAT 的代收代缴、开具发票，以及与支付相关的客户服务。
- 退款、拒付（chargeback）及支付争议将通过 FastSpring 按其政策及结账时展示的条款处理。

FastSpring 的条款与隐私信息请参阅：  
- https://fastspring.com/legal  
- https://fastspring.com/privacy

### 2.1 先试用并熟悉应用

我们鼓励您使用应用的 **试用**，以判断 GD Studio 是否满足您的需求。

在适用法律允许的范围内，当您购买 GD Studio 时，我们视为您已获得合理机会评估应用，并已了解其核心功能、限制与系统要求。

本节不限制您作为消费者在适用法律下可能享有的任何强制性权利。

### 2.2 退款政策

如您在购买应用后希望申请退款，请发送邮件至 **apps@synendo.com**，并提供：

- 结账时使用的邮箱地址，
- 订单参考号，以及
- 退款申请原因的简要说明。

我们将审核您的请求，如获批准，我们将通过 FastSpring 发起退款流程。退款在可行情况下将退回至原支付方式，并受 FastSpring 处理规则约束。

**退款金额**
- **购买后 30 天内：**在您的请求获批准时，我们将提供**全额退款**。
- **购买后超过 30 天：**在您的请求获批准时，我们可能提供**部分退款**，并将考虑自购买起的时间、支持或处理成本等因素。

本节不限制或替代消费者保护法律下可能适用于您的任何强制性退款或撤回权利。

### 2.3 退款的影响：许可失效与继续使用

如发生退款（全额或部分），就该笔被退款的购买而言，您的 GD Studio 许可将被**终止**。这意味着：

- 您的许可密钥可能被停用或撤销，且
- 您必须停止使用应用并删除您持有的所有副本（除非适用法律允许您保留一份副本）。

### 2.4 退款后的再次购买

许可与结账及许可激活所使用的邮箱地址绑定。

如您获得退款，该笔退款购买所使用的邮箱地址未来可能**不再具备再次购买** GD Studio 的资格。如您希望之后再次购买应用，可能需要使用**不同的邮箱地址**。

我们可自行决定是否作出例外（例如，因技术兼容性问题导致退款，且该问题之后已解决），但我们没有义务作出例外。

## 3. 定义（版本）

就本条款而言：

- **“版本（Version）”**指以主版本号与次版本号（含补丁号）标识的应用发布版本（例如 1.0.0、1.5.1、2.0.0）。
- **“主版本（Major Version）”**指首位数字发生变化的发布版本（例如 1.x 变更为 2.0）。
- **“次要更新（Minor Update）”**指在同一主版本内仅次版本/补丁号发生变化的发布版本（例如 1.2.0 变更为 1.3.0 或 1.3.1）。
- **“更新（Update）”**指我们为应用提供的次要更新和/或补丁、错误修复、安全修复或兼容性更新。
- **“升级（Upgrade）”**指新的主版本（例如 2.0.0）或我们指定为付费升级的任何发布版本。

## 4. 许可授予

在遵守本条款且您持续合规的前提下，我们授予您一项**个人的、不可转让的、不可再许可的**许可，以对象代码形式安装并使用 GD Studio：

- **许可类型：**按用户  
- **期限：**就已许可的主版本而言为永久（无终止日期），除非依据本条款因违约而终止  
- **商业用途：**允许  
- **版本范围：**您的许可授予您使用购买时向您提供的应用主版本（例如 1.x）的权利。您的许可不包含接收或使用未来主版本（例如 2.0.0）的权利，除非您另行购买升级，或我们明确无额外费用提供。

您可以在您拥有或控制的多台设备上安装并使用应用，前提是该使用仅供您作为获许可用户的个人使用。您不得将许可转让给任何其他个人或实体。

您理解，“永久”许可意味着就已许可的主版本而言，许可不设固定终止日期；并不意味着应用将无限期提供更新，亦不意味着未来主版本已包含在内。应用当前需要 **macOS 15** 或更高版本；我们将以商业上合理的努力支持未来 macOS 版本，但无法保证与所有未来 macOS 发布版本兼容。

## 5. 许可激活与密钥

应用需要许可密钥才能激活。您有责任对许可密钥保密，并对使用您的许可密钥所进行的任何行为负责。

如存在欺诈、滥用或对本条款的重大违约，我们可暂停或撤销许可激活。

## 6. 更新与升级

### 6.1 更新（同一主版本内）

我们可能为某一主版本发布更新，以修复错误、处理安全问题、改善兼容性，或在该主版本内添加或调整功能。如我们为您的许可覆盖的主版本发布更新，且您的许可仍有效，您可下载并使用该等更新。

某一主版本的支持期由该主版本的生命周期决定。**我们目前计划自该主版本首次发布（例如 1.0.0）起至少支持 12 个月，**但除非适用法律另有要求，我们也可能更早或更晚停止提供更新，包括按第 6.3 节所述情形。

除非适用法律另有要求，我们不保证任何特定更新、更新频率、更新期限或更新的持续可用性。

### 6.2 升级（新的主版本）

新的主版本（例如从 1.x 变更为 2.0）可能包含重要新功能，并可能作为付费升级或独立产品提供。您对先前主版本的许可不包含对新主版本的访问或使用权，除非您购买升级（或我们明确无额外费用提供）。

### 6.3 新主版本发布后的更新终止

当我们发布新的主版本时，我们可能停止为先前主版本提供更新。具体而言，**一旦发布 2.0 版本（或任何后续主版本），紧邻其之前的主版本将不再获得更新**。

在遵守本条款的前提下，您仍可继续使用您已许可主版本的最后可用发布版本。

### 6.4 升级定价

我们可自行决定向现有客户提供折扣升级价格，但无义务这样做。任何升级价格、折扣或资格条件将于购买时确定。

## 7. 通过 Plotter Hub 绘图（可选）

GD Studio 可以直接绘图到一台您在自己网络上搭建的 **Plotter Hub** 服务器（例如，搭建在一台连接着 AxiDraw 兼容绘图仪的 Raspberry Pi 上）。此功能为可选项。

Plotter Hub 是独立软件，拥有自己的安装、要求与条款。您应负责配置并保障您自己的 Plotter Hub 服务器、本地网络和绘图仪硬件的安全。对于第三方硬件、您的本地网络，或因绘图而产生的任何结果、损坏或磨损，我们概不负责。

有关 Plotter Hub 的更多信息，请参阅：  
- https://www.synendo.com/zh-Hans/plotterhub/

## 8. 地图图层与地图数据（可选）

GD Studio 可选的**地图图层**基于第三方地理数据绘制地图。该功能为可选功能，仅在您选择使用时才会运行。

**第三方数据与服务。** 地图数据由第三方提供，而非由我们提供：

- **OpenStreetMap** 数据，通过由第三方运营的公共 **Overpass API** 端点下载。OpenStreetMap 数据的版权归 © OpenStreetMap 贡献者所有，并依据 **Open Database License（ODbL）**授权。
- **Natural Earth** 地图数据，属于**公有领域**。
- **Apple MapKit**，用于您选择区域时的地点搜索与地图预览。

**可用性。** 公共 Overpass 端点是我们既不运营也不控制的免费服务。它们可能缓慢、受到速率限制、暂时不可用或被停止提供，非常大的区域也可能下载失败。我们不保证任何地图数据的可用性、准确性或完整性，第 11 节（免责声明）适用。您可以在设置中配置自己的地图服务器。

**对公共服务的合理使用。** 您同意合理使用公共地图服务，遵守其运营方的使用政策，且不利用本应用对其造成过度负载。

**您分享地图时的责任。** OpenStreetMap 数据依据 **Open Database License（ODbL）**授权。基于该数据制作的绘制或导出地图，通常构成 ODbL 所称的**“生成作品”（Produced Work）**。地图本身通常无需以 ODbL 授权，但若您发布、分享、销售或展出该地图，**您有责任提供所要求的 OpenStreetMap 署名与许可声明**——例如“© OpenStreetMap 贡献者”，并链接至 openstreetmap.org/copyright；在无法使用超链接的场合（如印刷地图或 PDF），则应一并标明该网址——并在其他方面遵守 ODbL。这些义务因公开使用而产生，而非因私下创建或查看地图而产生。若您公开使用源自 OpenStreetMap 数据的经修改或合并的数据库，可能适用额外的相同方式共享（share-alike）与数据库访问义务。本应用会标注这些来源，但您仍需对自己制作并分发的内容所附带的条款负责。Natural Earth 数据属于公有领域，无需署名。

有关适用的许可与来源信息，请参见：
- https://www.openstreetmap.org/copyright
- https://opendatacommons.org/licenses/odbl/
- https://www.naturalearthdata.com/

**不可用于导航。** 地图数据来自社区贡献，且在较大比例下经过刻意概化。它可能不完整、过时或不准确。使用本应用制作的地图仅供**艺术与装饰用途**，不得用于导航、安全、工程、法律或任何因不准确而可能造成损害的用途。

## 9. 可接受使用

您同意不：

- 违反适用法律或法规使用应用或网站，
- 干扰或破坏应用、网站、许可或更新基础设施，
- 试图规避许可控制，
- 以合理预期会损害、使其失效或削弱应用或网站的方式使用应用。

## 10. 知识产权

我们及我们的授权方保留对应用与网站的全部权利、所有权与利益，包括全部知识产权。本条款仅授予您上述有限许可，并不转让任何所有权。

您应负责确保您导入应用的任何内容（例如 SVG 文件或字体）以及您创作、导出或绘制的任何作品不侵犯他人权利，并符合适用法律。

## 11. 免责声明

在法律允许的最大范围内，应用与网站按 **"as is"** 与 **"as available"** 提供，不提供任何形式的担保，无论明示或默示，包括适销性、特定用途适用性与不侵权的默示担保。

## 12. 责任限制

在法律允许的最大范围内：

- 我们不对间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害承担责任，也不对利润、收入、数据或商誉的损失承担责任。
- 就与应用或网站相关的所有索赔，我们的总责任不超过引发索赔事件发生前 12 个月内您为应用支付的金额（若未支付任何金额，则为 EUR 0），除非适用法律另有要求。

部分司法辖区不允许某些限制；在此情况下，限制在允许的最大范围内适用。

## 13. 终止

如您对本条款构成重大违约，我们可终止或暂停您在本条款项下的权利。终止后，您必须停止使用应用并删除您持有的所有副本。

按其性质应在终止后继续有效的条款（例如知识产权、免责声明、责任限制）在终止后继续有效。

## 14. 应用或条款的变更

我们可修改应用（包括功能）并不时更新本条款。更新后的条款将以修订后的生效日期在网站发布。生效日期后继续使用即构成接受。

## 15. 适用法律与管辖

本条款受 **荷兰**法律管辖（不含法律冲突规则）。位于 **荷兰**的法院享有专属管辖权，除非强制性消费者保护法律另有规定。

## 16. 联系方式

支持与法律通知：**apps@synendo.com**  
隐私请求：**apps@synendo.com**

---

## Other languages

- de: https://www.synendo.com/de/gdstudio/terms/
- en: https://www.synendo.com/en/gdstudio/terms/
- es: https://www.synendo.com/es/gdstudio/terms/
- fr: https://www.synendo.com/fr/gdstudio/terms/
- it: https://www.synendo.com/it/gdstudio/terms/
- ja: https://www.synendo.com/ja/gdstudio/terms/
- ko: https://www.synendo.com/ko/gdstudio/terms/
- nl: https://www.synendo.com/nl/gdstudio/terms/
- pt: https://www.synendo.com/pt/gdstudio/terms/